Naach Meri Jaan song from Salman Khan's Tubelight - Lyrics and English meaning
Hindi Music Translation

Naach Meri Jaan feat Salman Khan (Tubelight) Lyrics and Meaning

Naach Meri Jaan song from Salman Khan's Tubelight - Lyrics and English meaning
Naach Meri Jaan song from Salman Khan’s Tubelight – Lyrics and English meaning. Image Courtesy : Sony Music India & Gaana.com

Naach Meri Jaan Song (from Tubelight)
Music-Pritam

Lyrics- Amitabh Bhattacharya
Singer- Kamaal Khan, Nakash Aziz,Dev Negi, Tushar Joshi
Additional vocal: Akashdeep Sengupta
My Rating : 8/10

Naach Meri Jaan song is a celebration of brotherhood and love in the valley. Naach Meri Jaan Song from Salman Khan’s Tubelight is a bright and fun filled song that will put every foot to tap a good dance.  It reminds me of Sar Jo Tera Chakraaye from Pyaasa and a little bit of Mannubhai motor chali pamm pamm pamm.

Bestselling Books from Amazon at amazing discounts

However, Naach Meri Jaan song wins my vote because of its catchy lyricsYes, Naach Meri Jaan song is definitely gonna be popular among the youth this season.

Naach Meri Jaan Song Lyrics and English Translation

Tu mera hukum ka ikka
Tu hi meri cricket ka chhakka
Main Aladdin, tu mera Jinn
Main adhoora tere bin…

Tu meri boli ka sikka
Tu hi dildaar mera pakka
Tu Aladdin, main tera Jinn
Main adhoora tere bin

You are my ace of spades
You are the six of my game (cricket)
Me Aladdin, you are my genie (djinn)
I am incomplete without you

You are my coin
You possess my heart, for sure

Me Aladdin, you are my genie (djinn)
I am incomplete without you

“Main kisi se kam nahi” tune sikhaya
Jeene ka nuskha yehi tune bataya

Naach meri jaan hoke magan tu
Chhod ke saare kintu parantu (x2)

I’m not lesser than anyone, you taught me
You imparted this wisdom of life
So, just dance like there’s no tomorrow,
Leaving out all ifs and buts

Maar chhalaange chhu le gagan tu
Chhod ke saare kintu parantu
Naach meri jaan hoke magan tu
Chhod ke saare kintu parantu

Just jump and touch the skies
Leaving out all ifs and buts
So, just dance like there’s no tomorrow,
Leaving out all ifs and buts

–(Chorus)–

Rishta humaara jaise ke dori
se judi ho patang, patang, patang, patang
Tujh se bichad ke chal na sakunga
Ek bhi main kadam, kadam, kadam, kadam (x2)

Our relationship is like two kites
tied with a single thread
I can’t walk without you
Not even a step…
Palkon pe mujhko bas tune bithaya
Jeene ka nuskha yehi tune bataya

In your sight did you place me
You gave me the wisdom of life

Chhed ghata ko banke pawan tu
Chhod ke saare kintu parantu
Naach meri jaan hoke magan tu
Chhod ke saare kintu parantu

Touch the clouds by becoming the wind
Leaving out all ifs and buts
So, just dance like there’s no tomorrow,
Leaving out all ifs and buts

Maar chhalange, chhu le gagan tu
Chhod ke saare kintu parantu
Naach meri jaan hoke magan tu
Chhod ke saare kintu parantu

Just jump and touch the skies
Leaving out all ifs and buts
So, just dance like there’s no tomorrow,
Leaving out all ifs and buts

–(Instrumental break)–

O Aasmaan ka tu jhilmila chandaa
Main hoon tera taara, taara, taara, taara
Sang tere hi jeet hai meri
Main akela haara, haara, haara, haara (x2)

You are the sparkling moon in the sky
I am your star, star, star…
I can only sparkle (win) with you
Alone I lose… lose… lose…

Tune pahaada himmat ka padhaya
Jeene ka nuskha yehi tune bataaya

Zindadili seekh le fun tu
Chhod ke saare kintu parantu

You gave me the hand of courage
You gave this wisdom of life

Be a Lively heart and enjoy the life
Leaving out all ifs and buts

Naach meri jaan hoke magan tu
Chhod ke saare kintu parantu

So, just dance like there’s no tomorrow,
Leaving out all ifs and buts

Maar chhalaange chhu le gagan tu
Chhod ke saare kintu parantu
Arey Naach meri jaan hoke magan tu
Chhod ke saare kintu parantu

Just jump and touch the skies
Leaving out all ifs and buts
So, just dance like there’s no tomorrow,
Leaving out all ifs and buts

— (Chorus)–

Check out translation of Roke Na Ruke Naina 

Find out meanings of latest Hindi Songs:

https://theharikumar.com/category/music/lyrics-meaning/hindi

Facebook Comments
Share this on:
Share
Hari Kumar K
Harikumar Krishnamoorthy (born 3 January 1989), better known as K. Hari Kumar, is an Indian novelist born in Cochin and brought up in the suburbs of Gurgaon. He is the author of bestselling books- When Strangers Meet (2013), That Frequent Visitor (2015) and A Game of Gods (2016). He has been featured as one of the most influential authors on social media. He is a screenwriter and content marketing strategist based out of Mumbai, India.
https://www.theharikumar.com

One thought on “Naach Meri Jaan feat Salman Khan (Tubelight) Lyrics and Meaning

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *